jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows

Search for


Searching for " tayo": 69 records

Tagalog English

[Active Verb:]

[Passive Verb:]

1) Maghatid tayo ng mga bata mamaya pauwi. (Let's accompany the kids home.) 2) Ihatid natin ang mga bata pauwi. (Let's bring the kids home.)

(verb) to escort, to accompany, to bring

[Active Verb:]

Maghawak tayong dalawa. (Let's hold each other by the hand.)

(verb) to hold each other by the hand.

[Active Verb:]

[Passive Verb:]

1) Maghigpit tayo ng sinturon sa panahon ng taghirap. (We should tighten our belts during hard times.) 2) Higpitan natin ang ating sinturon. (Let's tighten our belts.)

(verb) to tighten

[Active Verb:]

[Passive Verb:]

1) Mag-imbak tayo ng tubig para sa tagtuyot. (Let us conserve water in time for the drought.) 2) Imbakin mo ang tubig. (Store the water.)

(verb) to hoard, to store away, to conserve

[Active Verb:]

[Passive Verb:]

1) Mag-inom tayo sa bahay mamayang gabi. (Let's have a drinking spree tonight.) 2) May inuman sa bahay namin mamayang gabi. (There's a drinking spree at our house tonight.)

(verb) to have a drinking spree

[Active Verb:]

Maglakad na lang tayo. (Let's just take a walk.)

(verb) to walk (not to ride on a vehicle)

[Active Verb:]

[Passive Verb:]

1) Maglamay tayo sa burol ng ama ni Nena. (Let us keep vigil in the wake of Nena's father.)

(verb) to keep vigil; to stay awake all night

[Active Verb:]

Maglayas tayo sa kagubatan. (Let us wander around the forest.)

(verb) to travel around in vagabondage or wanderlust

[Active Verb:]

[Passive Verb:]

1) Maglibang muna tayo habang hinihintay natin ang eroplano. (Let us entertain ourselves while waiting for the plane.) 2) Libangin mo ang iyong tatay at baka naiinip na siya. (Entertain your father or he might get bored.)

(verb) to find some kind of recreation; to provide distraction, amusement, or entertainment

[Active Verb:]

[Passive Verb:]

1) Maglibing tayo ng aking namatay na alagang aso. (Let us bury my dead dog.) 2) Ilibing mo ang patay na ibon. (Bury the dead bird.)

(verb) to bury; to inter

Results Page:
Previous 1 2 3 4 5 6 7 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
stool (1), ampot (3), bao (13), benga (1), benggansa (1), bicol (1), bru (10), bukang (2), dau (4), dents (4), dwell (1), early (13), enjoy (3), foremost (1), fright (5), i a (41), igang (4), kali (23), kang mag (23), kung ayaw (4), kung pa (1), madagascar (1), malakas ang ulan (1), maong (1), matalino (2), melon (4), narrate (1), nob (11), own (87), paalam na (2), part (74), part i (1), patient (5), pew (1), poiled (2), relation (5), sand (28), sih (3), sikap (3), takil (3), tika (6), tornilyo (1), tried (1), two hundred (1), umakas (2), umali (29), waking up (1), wonderfu (1), you disturb me (1), your sweet (1), and much more...

Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking: - Young Focus

If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).

mountains map children mall buildings

Philippines headlines:

This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 04-01-2019