jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows
Search for

  

Searching for "ako": 84 records

Tagalog English
gupit2

[Active Verb:]
gumupit

[Examples:]
Gumupit ako ng diyaryo kanina. (I cut a newspaper clipping earlier.)

 (verb) to cut with a pair of scissors or shears, to trim
hakot

[Active Verb:]
humakot

[Passive Verb:]
hakutin

[L2 Definition:]
(syn) dala, karga

[Examples:]
1) Humakot ka ng mga libro. (You take the books you can carry.) 2) Hakutin mo ang mga libro. (Take the books which you can carry.)

[Notes:]
Malay

 (noun) load, loading (quantity) (verb) to take what one can carry
halili1

[Active Verb:]
humalili

[Examples:]
Humalili ako sa kanya. ( I took his place.)

 (verb) to substitute, to replace
halili2

[Active Verb:]
maghalili

[Passive Verb:]
halilinan

[Examples:]
1) Maghalili tayo sa pagpasok sa opisina. (Let's take turns in going to the office.) 2) Halilinan mo ako mamaya sa pagbantay sa may sakit. (Please take my place in watching over the sick.)

 (verb) to change something, to take another's place
hitit

[Active Verb:]
humitit

[Examples:]
Humitit siya ng tabako. (He smoked tobacco.)

 (noun) smoking cigards or cigarettes (verb) to smoke
If sorry, say Sorry, Ho! or Ipagpaumanhin niyo ako...

[Expressions Category:]
Lean more about General.

 Sorry
ilag1

[Active Verb:]
umilag

[Passive Verb:]
ilagan

[Examples:]
1) Umilag ako sa bola. (I dodged the ball.) 2) Ilagan mo ang bola. (Dodge the ball.)

 (verb) to avoid, to dodge, to keep off, to shun
inis

[Active Verb:]
mang-inis

[Passive Verb:]
inisin

[Examples:]
1) Huwag kang mang-inis ng kapwa. (Don't annoy your fellowmen.) 2) Huwag mo akong inisin. (Don't annoy me.)

 (verb) /ma--/ (mainis) to be annoyed, to be disgusted, to be exasperated (verb) to vex, to annoy, to provoke, to exasperate
kawit1

[Active Verb:]
magkawit

[Passive Verb:]
ikawit

[Examples:]
1) Kumawit ang pantalon niya sa pako. (His trousers got hooked on the nail.) 2) Magingat ka sa paglalakad at baka makawit ang pantalon mo sa pako. (Be careful as you walk or your trousers might get hooked on the nail.) 3) Ikawit mo ang alambre sa pako. (H

 1) hook (noun) 2) to get hooked (verb) 3) to get hooked accidentally -- MAKAWIT(verb) 4) to hook something -- MAGKAWIT, IKAWIT, KAWITIN (verb)
kawit2

[Active Verb:]
kumawit

[Passive Verb:]
kawitin

[Examples:]
Kumawit ang pantalon niya sa pako. (His trousers were got hooked on the nail.)

 1) hook (noun) 2) to get hooked (verb)

Results Page:
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
by (81), unpleasant (1), a mo (58), ale (74), alighte (2), apl (3), ask (34), bahai (1), band (17), binhi (1), breakfast (3), bukod sa (1), callit (1), carry on (2), cass (3), conj (38), disturb (4), dragonfly (1), filled (3), gantihan (1), get caught (1), gorge (3), gupitin (1), gusto mo ba ng (1), hagdanan (4), hingal (2), humalang (1), included (1), insistent (1), interrogative pronoun (1), ker (50), kotso (1), maga (53), mipo (1), muh (7), ngayong (10), ngeri (1), nipis (1), nuna (1), over here (1), pair of shoe (2), pay (50), provoca (1), sa trabaho (4), sig (56), spices (1), sukat (5), throb (3), umunat (1), understand (10), and much more...

Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus
PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).
mountains map children mall buildings

Philippines headlines:

This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 07-04-2024