jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows
Search for

  

Searching for "care": 26 records

Tagalog English
alaga

[Active Verb:]
mag-alaga

[Passive Verb:]
alagaan

[Examples:]
1) Si Maria ay may alagang pagong. (Maria has a pet turtle.) 2) Mag-alaga ka ng bata. (Take care of the child.) 3) Alagaan mo ang iyong kapatid. (Take care of your brother [or sister].)

 1) pet, ward, person, animal or the thing being taken care of (noun) 2) to take care of, to raise, to bring (verb)
asikaso

[Active Verb:]
mag-asikaso

[Passive Verb:]
asikasuhin

[Examples:]
Asikasuhin mo ang mga panauhin. (Entertain the visitors.)

 (verb) to mind, to take care of, to entertain
bahala

[Examples:]
Bahala na kayo. (It's up to you./The decision is yours.)

 1) an expression of uncertainty or responsibility (noun) 2) be responsible, manage, take charge; take care of (adj) 3) to feel concerned, worried, anxious -- MABAHALA
bunggo

[Active Verb:]
bumunggo

[Passive Verb:]
bungguin

[Examples:]
1) Bumunggo ang ulo niya sa pader. (His head hit the wall.) 2) Mag-ingat ka sa pagmamaneho at baka ikaw ay mabunggo. (Be careful while driving, you might hit something.) 3) Ibunggo mo ang ulo niya sa pader. (Ram his head against the wall.) 4) Bungguin mo

 1) impact (noun) 2) to hit, to bump with something -- BUMUNGGO (verb) 3) to hit or bump against accidentally -- MABUNGGO (verb) 4) to ram an object against something, to bump against something -- MAGBUNGGO, IBUNGGO (verb) 5) to hit or bump against -- MANG
hagip

[Examples:]
Mag-ingat ka sa paglakad sa kalsada baka ka mahagip ng mabilis na kotse. (Be careful when you cross the street or you might be hit by a car.)

 (verb) /maka--; ma--/ (makahagip; mahagip) hit or caught by a moving body
halaghag

[L2 Definition:]
(syn) pabaya, bulagsak

 (adj) careless, neglectful
halungkat

[Active Verb:]
maghalungkat

[Passive Verb:]
halungkatin

[Examples:]
1) Maghalungkat ka ng magandang litrato sa mga lumang dyaryo. (You carefully search for some nice pictures among the pile of newspapers.) 2) Halungkatin mo ang mga lumang dyaryo. (Search through a pile of old newspapers.)

 (verb) to turn over a pile of things in search for something; to search carefully among a number of things
himas (noun) gentle rubbing of the skin by the palm of the hand; caressful rubbing; petting by rubbing the back of fighting roosters
ingat

[Notes:]
Malay

 (noun) /pag--/ (pag-iingat) carefulness (adj) /ma--/ (maingat) careful
intindi2

[Active Verb:]
mag-intindi

[Passive Verb:]
intindihin

[Examples:]
1) Mag-intindi ka muna sa iyong lolo. (You should attend to your grandfather first.) 2) Intindihin mo muna ang iyong mga anak. (Attend to your children first.)

 (verb) to take care of, to look after, to attend to

Results Page:
1 2 3 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
scratch (3), aga mo (1), awal (15), ayt (3), ayusin (1), bahaghari (1), balikwas (3), bing (40), ds (89), dumamba (1), freezer (1), ginagawa (2), here is (9), just (24), kadena de amor (1), kani (47), kapat (19), kay (82), kurdon (1), lak (82), layaw (5), lease (21), lets (1), mahulog (4), makala (3), malaking (1), manugan (2), masamang (4), mayonesa (1), midwife (1), miss (22), moan (1), mor (66), nahuling (2), nde (98), pa si (4), ruan (9), sa inyong (3), sa pa (56), salukuy (1), sam (72), sipil (4), they do (3), took (12), transfer (3), turning (1), umit (14), waly (3), wasteful (1), worse (1), and much more...

Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus
PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).
mountains map children mall buildings

Philippines headlines:

This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 07-04-2024