jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows

Search for


Searching for "dala": 54 records

Tagalog English

[Active Verb:]

[Passive Verb:]

1) Maghambing ka ng dalawang magaling na bata. (You compare the two very good kids.) 2) Ihambing mo ang iyong ginawa sa gawa ni Jose. (Compare your work with Jose's.)

(verb) to compare, to place side by side in comparison

[Active Verb:]

[Passive Verb:]

1) Magharap kayong dalawa. (Both of you should face each other.) 2) Harapin mo ang iyong problema. (Face your problems.)

(verb) to face

[Active Verb:]

[Passive Verb:]

1) Maghati na kayong dalawa sa tinapay. (You split the sandwich between the two of you.) 2) Hatiin ninyo ang tinapay sa inyong dalawa. (Split the sandwich between the two of you.)

(verb) to apportion into two, to divide

[Active Verb:]

Maghawak tayong dalawa. (Let's hold each other by the hand.)

(verb) to hold each other by the hand.

[Active Verb:]

[Passive Verb:]

1) Siya ay magaling manghula. (She is a good teller of fortune.) 2) Hulaan mo kung ano ang dala ko para sa iyo? (Guess what I brought for you?)

(verb) to predict, to guess, to tell one's fortune
ikalawa or ika-dalawa

[Expressions Category:]
Lean more about Numbers.


[L2 Definition:]
(rw) dalas

(adv) often, usually

[L2 Definition:]
(syn) dalandan

(noun) a citrus tree of the sweet orange variety, producing fruit that is usually sweet but ocassionaly sour

[L2 Definition:]
(rw) dalawa

(adv) day before yesterday

[Active Verb:]

Magkakilala silang dalawa. (They happen to know each other.)

1) famous, well-known; acquainted with another (adj) 2) to happen to know, to happen to meet, to become acquainted (verb)

Results Page:
Previous 1 2 3 4 5 6 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
sweat (4), taya (1), uh (2), abal (19), abit (13), aint (20), balsa (2), bengga (1), comprehended (1), court (12), dun (7), fighter (1), gel (5), gorge (3), grinder (1), housekeeper (1), kampi (1), kolorete (1), kumulog (1), kumusta ka (2), lingin (3), loo (76), mabuti pa (2), mot (58), nahe (1), navy (1), ng tagal (1), ntong (4), numbness (2), oneself (10), paliparan (2), panga (21), panties (2), plantsadora (1), punta (24), pute (4), recovery (2), resibo (1), sa ta (8), sana (11), shortening (1), singkaw (3), spicy (2), tindihan (4), tulot (2), ukang (2), ungan (12), unpleasant (1), usab (2), yamot1 (2), and much more...

Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking: - Young Focus

If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).

mountains map children mall buildings

Philippines headlines:

This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 09-06-2019