jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows
Search for

  

Searching for "gas": 43 records

Tagalog English
alingasaw

[Active Verb:]
umalingasaw

[Examples:]
Umaalingasaw ang bulok na isda. (An offensive odor emanates from the rotten fish.)

 1) effusion or emanation of an offensive odor (noun) 2) to effuse an offensive odor (verb)
amot

[Active Verb:]
umamot

[Passive Verb:]
amutan

[Examples:]
Umamot siya ng isang kilong bigas. (He bought a kilo of rice at cost.)

 (verb) to obtain, procure, buy at cost price.
baga

[Examples:]
Ikaw baga, ay nagasawa? (Did you [ever] get married?)

 1) embers; glowing coal (noun) 2) lung (noun) 3) emphatic marker, throws more stress on the interrogation 4) although (BAGA + MAN) (conj)
balisong (noun) fan knife made in Batangas, a Tagalog province south of Manila
bigas

[Examples:]
PALAY is unhusked rice; BIGAS is husked, uncooked rice; KANIN is cooked rice; MALAGKIT is sticky rice (cooked or uncooked); SUMAN is sweet steamed rice wrapped in banana leaves; PUTO is a rice cake. Steamed rice, which is the staple in most meals is SINAI

[Notes:]
PALAY is unhusked rice; BIGAS is husked, uncooked rice; KANIN is cooked rice; MALAGKIT is sticky rice (cooked or uncooked); SUMAN is sweet steamed rice wrapped in banana leaves; PUTO is a rice cake.

 (noun) husked and uncooked rice
daan3

[Active Verb:]
magdaan

[Passive Verb:]
idaan

[Examples:]
1) Magdaan ka ng bigas sa amin mamaya. (Bring some rice to our place later.) 2) Idaan mo ang bigas sa amin mamaya. (Bring the rice to our place later.)

 (verb) to drop something by
delegasyon

[Notes:]
Spanish

 (noun) delegation
dingas

[Active Verb:]
magdingas

[Examples:]
Magdingas ka ng mga tuyong dahon sa hardin. (You set aflame the dry leaves in the garden.)

 (verb) to flare out; to set aflame
gasgas

[L2 Definition:]
(syn) gastado

 (adj) worn out (by abrasion); worn out (by use)
gaslaw (adj) /ma--/ (magaslaw) gauche, crude flirtatiousness

Results Page:
1 2 3 4 5 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
pamamagitan (2), resident (1), take (65), alis ka (4), amari (3), amayan (17), amba (23), ang ni (6), ask (34), at a (17), baywa (1), buhok (8), collapse (1), dapat (2), deep (4), elation (8), ella (14), furnace (1), guya (2), hol (62), impit (1), liblib (1), marine (2), mass (4), na sa mga (1), out of the sea (2), peli (5), portunity (3), poss (18), relo (4), sad (30), sapatero (1), senya (4), sic (19), sid (94), sigarilyas (1), sirko (1), sisters (1), squeezing (1), tagpo (1), takin (9), tien (6), tilad (2), timy (3), to become (37), tram (3), umawit (4), yah (10), yahin (5), you ve (1), and much more...

Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus
PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).
mountains map children mall buildings

Philippines headlines:

This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 07-04-2024