jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows
Search for

  

Searching for "leave": 29 records

Tagalog English
kahig

[Active Verb:]
kumahig

[Passive Verb:]
kahigin

[Examples:]
1) Kumahig ng lupa ang manok. (The chicken scratched the ground.) 2) Kahigin mo ang mga dahong nahulog sa lupa. (Rake the leaves off the ground.)

 1) scratching off a loose surface, as soil scratched off by chickens (noun) 2) to scratch off (verb)
kolekta

[Active Verb:]
mangolekta

[Passive Verb:]
kolektahin

[Examples:]
1) Mangolekta ka ng abuloy sa mga biktima ng bagyo. (Collect some financial assistance for typhoon victims.) 2) Kolektahin mo ang tuyong dahon sa hardin. (Gather the dry leaves in the garden.)

 (verb) to collect something, to gather
lakad1 (noun) a person's destination when preparing a trip or when preparing to leave
lakad2

[Active Verb:]
lumakad

[Examples:]
Lumakad ka ng mabilis. (You walk fast.)

 (verb) to walk, to leave on a trip, to set out for
lasa3

[Active Verb:]
lumasa

[Passive Verb:]
lasahin

[Examples:]
1) Lumasa ang isda sa gulay na niluto ni Ana. (The fish left a taste in the vegetable dish that Ana cooked.) 2) Lasahin mo ang isda sa gulay na niluto ni Ana. (Taste the fish in the vegetable dish that Ana cooked.)

 (verb) to taste; to have a taste of; to leave a taste of
latay

[Active Verb:]
lumatay

[Examples:]
1) Maglawit ka ng lubid sa ilalim ng balon. (You hang down a rope in the well.) 2) Ilawit mo ang tali. (Hang down a rope.)

[Notes:]
Chinese

 (verb) to leave a mark on the skin (noun) swollen lash or whip marks on the skin; welt
pakiling (noun) leaves used for scrubbing wooden floors and walls
palaspas (noun) fancily woven palm leaves blessed on Palm Sunday
pawid (noun) nipa palm, the leaves of which are used for thatching roof
sabi

[Active Verb:]
magsabi

[Passive Verb:]
sabihin

[Examples:]
1) Magsabi ka muna sa iyong boss kung gusto mong umalis ng matagal. (You should ask first for permission from your boss before you go on leave for a long time.) 2) Sabihin mo sa iyong boss na ikaw ay mawawala ng matagal. (Tell your boss that you will be g

 (verb) to say; to ask permission; to tell; to relate

Results Page:
Previous 1 2 3 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
gusto (41), abao (5), aches (1), acu (3), ahis (1), aksil (5), alugin (2), best (7), bikig (1), born (9), compadre (1), dd (76), gnat (7), graduate (1), green (5), ibalibag (2), ilocos (2), iskinita (1), kast (1), kilabot (1), kumadr (2), kumawit (2), lak (82), lantern (1), letter (11), mababa (3), manug (5), mapaso (2), matabu (1), minus (1), mistress (4), ml (1), nahu (3), naroon (3), opyo (2), palaro (1), peech (4), piya (9), plit (5), pretty (3), pron (45), rated (15), sagabal (3), stir t (2), supplies (1), udin (7), winnow (2), yello (2), yg (2), you should not always ask money (1), and much more...

Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus
PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).
mountains map children mall buildings

Philippines headlines:

This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 07-04-2024