jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows

Search for

  

Searching for "nor": 24 records

Tagalog English
abay

[Active Verb:]
umabay

[Passive Verb:]
abayan

[Examples:]
1. Si Pedro ang abay ni Juan sa kasal. (Peter is the best man in John's wedding.) 2. Umabay si Pedro sa kasal ni Juan. (Peter acted as best man in John's wedding.) 3. Abayan mo si Juan sa kasal niya. (Be John's best man in his wedding.)

1) companion, best man, bridesmaid (noun) 2) to escort, act as best man, maid of honor, or bridesmaid (active verb)
alalay

[Active Verb:]
umalalay

[Passive Verb:]
alalayan

[Examples:]
1) Kasama ni Nora ang kanyang alalay. (Nora brings along her assistant.) 2) Umalalay siya sa may sakit. (He gave support to the sick.) 3) Alalayan mo ang may sakit. (Help the sick). 4) Alalayan mo ang pagkain. (Eat moderately.)

1) assistant, helper (noun) 2) to take precaution, to practice moderation or to act moderately (verb) 3) to give support, to help (verb)
aso

[L2 Definition:]
uri ng hayop

[Examples:]
1) Pedro has a dog. (Si Pedro ay may alagang aso.) 2) Kung may aso, may apoy. (If there's smoke, there's fire.)

[Notes:]
A dog is a delicacy in some northern provinces of the Philippines, e.g., Baguio, Ilocos, Cagayan, etc.

1) dog (noun) 2) smoke (noun)
aywan

[L2 Definition:]
(var) ewan (syn) di alam

[Examples:]
Aywan ko. (I don't know.)

to be ignorant of
balintawak 1) (noun) a Filipino woman's costume featuring butterfly sleeves 2) (proper noun) a historical place north of Manila where the Philippine Revolution against Spain was led by national hero Andres Bonifacio
dangal (noun) honor, reputation
gobernador (noun) governor
gung gong (adj) stupid, ignorant
hilaga (noun) north
Hilágá

[Expressions Category:]
Lean more about Travel.

North.

Results Page:
2 3 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
aban (49), already (11), ang gusto mo (3), are you going (1), arkitekto (1), asna (1), bahay (47), basagan (1), bleed (3), burung mangga (1), clipped (1), creaking sound (1), dama2 (3), dining table (3), english (34), eon (74), fue (1), furthermore (1), gaw (42), grandparents (1), gust (60), hindi (40), hus (13), iha (45), in excess of (1), ite (93), ka nama (13), kabibi (1), kamut (1), kumpare (2), lumulan (1), magsipilyo (1), morning after (1), nakasi (2), panda (3), pasahe (3), pautang (2), pulit (1), saan nakatira (1), side by side (1), singkamas (1), taong (8), taro (2), tumbas (3), tun (63), twenty (3), uret (1), you are cheap (1), yu (41), yw (8), and much more...


Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus

PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).

mountains map children mall buildings

Philippines headlines:


This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 07-04-2024