jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows

Search for

  

Searching for "suma": 30 records

Tagalog English
bigas

[Examples:]
PALAY is unhusked rice; BIGAS is husked, uncooked rice; KANIN is cooked rice; MALAGKIT is sticky rice (cooked or uncooked); SUMAN is sweet steamed rice wrapped in banana leaves; PUTO is a rice cake. Steamed rice, which is the staple in most meals is SINAI

[Notes:]
PALAY is unhusked rice; BIGAS is husked, uncooked rice; KANIN is cooked rice; MALAGKIT is sticky rice (cooked or uncooked); SUMAN is sweet steamed rice wrapped in banana leaves; PUTO is a rice cake.

(noun) husked and uncooked rice
hiyaw

[Active Verb:]
humiyaw

[Examples:]
Huwag kang humiyaw at sumasakit ang tenga ko! (Don't (you) shout 'cause my ears hurt!)

(verb) to shout, to yell
malas2

[Passive Verb:]
malasin

[Examples:]
Huwag kang sumama sa kanya at baka ka malasin. (You should not go with her or you might suffer some bad luck.)

(verb) to suffer bad luck
sabay1

[Active Verb:]
sumabay

[Passive Verb:]
sabayan

[Examples:]
1) Sumabay tayo kay Jose papuntang opisina. (Let us go with Jose on the way to the office.) 2) Sabayan mo si Jose papuntang opisina. (Go with Jose on the way to the office.)

(verb) to go with; to go at the same time
sabit1

[Active Verb:]
sumabit

[Examples:]
Sumabit ang damit niya sa pako. (Her clothes got hanged on the nail.)

(verb) to hang; to suspend
sadya2

[Active Verb:]
sumadya

[Examples:]
Sumadya kanina ang iyong kapatid sa ating opisina. (Your brother came the office earlier.)

(verb) to go to a place with a definite intention
sagot2

[Active Verb:]
sumagot

[Passive Verb:]
sagutin

[Examples:]
1) Sumagot ka na ba sa sulat ni Ana? (Did you reply to Ana's letter yet?) 2) Sagutin mo na ang sulat ni Ana. (Respond to Ana's letter.)

(verb) to answer; to reply
sagupa1

[Active Verb:]
sumagupa

(verb) to encounter; to combat; to collide
sakal2

[Active Verb:]
sumakal

[Passive Verb:]
sakalin

[Examples:]
1) Sa tindi ng kanyang galit, nais niyang sumakal ng tao. (In her extreme anger, she wanted to strangle a person.) 2) Sakalin mo ang mabangis na lion. (Strangle the wild lion.)

(verb) to strangle
sakay1

[Active Verb:]
sumakay

[Examples:]
Sumakay ako ng eroplano papuntang Baguio. (I took a plane to Baguio.)

(verb) to ride in a vehicle; to board a vehicle; to take/board a plane

Results Page:
2 3 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
mga bata (6), off (61), ago (61), become (37), before (32), bicycle (4), doorbell (1), fer (77), guest (7), gusto (52), hesit (2), hur (31), huwag mo (58), kabayo (5), kulan (8), kutya (1), maghin (7), mayang (16), nakatira (1), nominate (1), para sa atin (3), pase (2), pasu (2), pawisan (1), pecta (1), pertaining (1), pick out (1), pigi (5), pigsa (1), pindot (1), place (42), planned (1), plate (10), plea (29), please tell (1), poet (1), prod (10), pumadyak (1), ral (82), reg (23), repent (1), restaurant (4), rio (21), sa ta (8), senadora (1), taple (1), to order (1), tres (11), ulog (16), until (1), and much more...


Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus

PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).

mountains map children mall buildings

Philippines headlines:


This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 15-12-2017