jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows

Search for

  

Searching for "hit": 45 records

Tagalog English
kamya (noun) white/yellow ginger or ginger lily
hagip

[Examples:]
Mag-ingat ka sa paglakad sa kalsada baka ka mahagip ng mabilis na kotse. (Be careful when you cross the street or you might be hit by a car.)

(verb) /maka--; ma--/ (makahagip; mahagip) hit or caught by a moving body
tumbok2

[Passive Verb:]
matumbok

(verb) to be hit
sungkit2

[Active Verb:]
manungkit

[Passive Verb:]
sungkitin

(verb) to box; to hit with the fist
hiwa3

[Active Verb:]
manghiwa

[Passive Verb:]
hiwain

[Examples:]
1) Huwag kang manghiwa ng iyong hita. (You should not cut your thigh.) 2) Huwag mong hiwain ang iyong tenga! (Don't cut your ears!)

(verb) to cut deliberately with a blade or knife
amba

[Active Verb:]
umamba

[Passive Verb:]
ambaan, inambaan

[Examples:]
1) Umamba siyang susuntukin si Pedro. (He gestured as though he will hit Peter.) 2) Inaambaan niya ako. (He gestured to me threateningly.)

(verb) to gesture threateningly
sabay2

[Active Verb:]
magsabay

[Examples:]
Magsabay na kayo nila Bill at Monica papuntang White House. (You go with Bill and Monica on the way to the White House.)

(verb) to go with; to go at the same time
tama2

[Active Verb:]
tumama

(verb) to hit the mark; to be right or correct
tipak1

[Active Verb:]
tumipak

(verb) to hit; to win a fortune
pinta1

[Active Verb:]
magpinta

[Passive Verb:]
pintahan

[Examples:]
1) Magpinta tayo ng bahay. (Let us paint the house.) 2) Pintahan natin ng puti ang bahay. (Let's paint the house white.)

(verb) to paint; to have (something) painted

Results Page:
Previous 1 2 3 4 5 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
noun (17), nya (1), wild (7), yes (23), adverse (2), ahal kita (1), ayaw (39), balun (2), bans (4), biga (22), bring (21), bumali (12), di ka (9), i heard (3), idea (4), irat (4), ka ka (26), kany (65), kulun (3), lalong (1), last year (1), loud (12), makes (1), maleta (1), mara (22), mens (1), ootin (4), pagod (5), pastor (1), pres (77), pti (20), puma (21), sa pilipinas (3), saute (3), scram (1), set aside (3), short of stature (1), slaug (4), slippery (2), sukal (4), supposed (2), tangay (1), tayo sa (14), turns (1), unripe (4), urban (3), utus (6), walt (2), waw (6), wilted (1), and much more...


Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus

PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).

mountains map children mall buildings

Philippines headlines:


This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 21-04-2024