jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows

Search for

  

Searching for "saw": 36 records

Tagalog English
suklam2

[Active Verb:]
masuklam

[Examples:]
Ayaw niyang masuklam ang kanyang asawa sa kanya. (He does not like his wife to be disgusted with him.)

(verb) to be disgusted
sentimyento2

[Active Verb:]
magsentimyento

[Examples:]
Huwag ka nang magsentimyento sa iyong asawa. (You should not feel disappointed with your spouse.)

(verb) to be sentimental; to feel frustrated or disappointed
luwa2

[Active Verb:]
lumuwa

[Examples:]
Lumuwa ang kanyang mga mata sa kagandahan ni Linda. (His eyes popped out after he saw Linda's beauty.)

(verb) to bulge; to stick out; to protrude
kaila

[Active Verb:]
magkaila

[Passive Verb:]
ikaila

[Examples:]
1) Huwag kang magkaila na ikaw ay may asawa na. (Don't deny that you are already married.) 2) Ikaila mo kaya na ikaw ay hindi na binata? (Will you deny that you are no longer a bachelor?)

(verb) to deny, to profess ignorance of
sawsaw1

[Active Verb:]
sumawsaw

[Examples:]
Sumawsaw siya ng shushi sa toyo. (He dipped the sushi in the soy sauce.)

(verb) to dip food in liquid, e.g. sauce
luwal

[Active Verb:]
magluwal

[Passive Verb:]
iluwal

[Examples:]
1) Ayaw nang magluwal ng bata ng kanyang asawa. (His wife does not want to give birth anymore.) 2) Ilang bata ang gusto mong iluwal? (How many babies do you want to give birth to?)

(verb) to give birth
pilit2

[Active Verb:]
magpilit

[Passive Verb:]
pilitin

[Examples:]
1) Huwag kang magpilit na umalis bukas. (You should not insist on leaving tomorrow.) 2) Huwag mong pilitin ang iyong asawa kung ayaw niya. (Don't force your wife if she doesn't want to do it.)

(verb) to insist; to strive; to force
siping

[Active Verb:]
sumiping

[Examples:]
Sumiping ka sa iyong asawa. (You lie down beside your spouse.)

(verb) to lie down beside; to place by the side
puri2

[Active Verb:]
mamuri

[Passive Verb:]
purihin

[Examples:]
1) Mamuri ka ng kabutihan ng iyong asawa. (You should compliment your spouse's good points.) 2) Purihin mo ang iyong asawa. (Compliment your wife.)

(verb) to praise; to compliment; to flatter
saway2

[Passive Verb:]
sawayin

[Examples:]
Sawayin mo ang bata sa panunukso. (Forbid the child from teasing.)

(verb) to prohibit; to stop; to forbid

Results Page:
Previous 1 2 3 4 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
bago (27), bakit (5), a lot of time (1), a pair of shoes (1), a waste of time (1), all my (2), apon (32), atas (10), bansang (1), big (85), character (2), clot (51), cress (1), d b (75), d2 (52), dyam (1), eng (72), fall on the face (1), himu (2), household belongings (1), iden (29), ilat (12), ile (74), jo (60), lau (22), living room (3), magtabas (1), maka (41), mantsa (1), mison (1), moi (1), orat (5), paglubog ng araw (1), rain (31), seg (2), sheath of palm leaves (1), sideburns (1), sli (30), suka (14), tc (86), to move something forward (1), ure (99), usbong (4), wag ka (91), wag ka na (9), walang kabuluhan (1), walang tawad (1), when do you want (1), where are you from (1), wonderful (1), and much more...


Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus

PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).

mountains map children mall buildings

Philippines headlines:


This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 21-04-2024