jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows

Search for

  

Searching for "tw": 56 records

Tagalog English
pilipit2

[Active Verb:]
magpilipit

[Passive Verb:]
pilipitin

[Examples:]
1) Magpilipit ka ng basang labada. (You twist the wet laundry.) 2) Pilipitin mo ang basang kumot. (Twist the wet bedsheet.)

(verb) to coil; to twist (something)
pilipit3

[Passive Verb:]
ipilipit

[Examples:]
Ipilipit mo ang iyong ulo sa kanan. (Twist your head to the right.)

(verb) to coil; to twist (something)
hambing

[Active Verb:]
maghambing

[Passive Verb:]
ihambing

[Examples:]
1) Maghambing ka ng dalawang magaling na bata. (You compare the two very good kids.) 2) Ihambing mo ang iyong ginawa sa gawa ni Jose. (Compare your work with Jose's.)

(verb) to compare, to place side by side in comparison
ipit1

[Passive Verb:]
ipitin

[Examples:]
1) Huwag mong ipitin ang kamay mo. (Don't crush your hand.) 2) Mag-ingat ka sa pagsara ng pinto at baka maipit ang iyong daliri. (Be careful in closing the door or your fingers might get clipped.)

(verb) to crush (verb) /ma--/ (maipit) to get caught in-between; to be clipped
suksok

[Active Verb:]
magsuksok

[Passive Verb:]
isuksok

[Examples:]
1) Magsuksok ka ng papael sa butas. (You should stuff some papers in the hole.) 2) Isuksok mo ang papel sa butas. (Stuff some papers in the hole.)

(verb) to insert in between layers; to keep away; to push down in a container
singit1

[Active Verb:]
sumingit

[Examples:]
Huwag kang sumingit sa pila. (You should not cut into the que.)

(verb) to stand in between; to cut into
ikot1

[Active Verb:]
umikot

[Examples:]
Umikot siya sa kanto para bumalik sa bahay. (He turned around the corner to go back to the house.)

(verb) to turn around, to turn outward, to revolve
pilipit1

[Active Verb:]
pumilipit

[Examples:]
Pumilipit siya sa sobrang sakit ng kanyang tiyan. (He twisted because of severe stomach pain.)

(verb) to twist
pulupot2

[Active Verb:]
magpulupot

[Passive Verb:]
ipulupot

[Examples:]
1) Magpulupot ka ng basang damit. (You twist the wet clothes.) 2) Ipulupot mo ang basang pantalon. (Twist the wet pair of pants.)

(verb) to twist around or to wind around something
away1

[Active Verb:]
mang-away

[Passive Verb:]
awayin

[Examples:]
1) May away silang dalawa. (The two of them had a dispute.) 2) Mag-away kayo kung gusto ninyo. (Quarrel with each other if you want.) 3) Huwag mong awayin ang iyong maliit na kapatid. (Don't quarrel with your little sibling.)

1) a quarrel, dispute (noun) 2) to quarrel (with each other) -- mag-away (verb) 3) to quarrel with somebody-- mang-away, awayin (verb)

Results Page:
Previous 1 2 3 4 5 6 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
mo ang i (52), pail (7), alim (17), buluhan (1), casserole (1), congratulate (1), deceive (2), entertain (4), eyelashes (2), hal (96), hayan (4), ibinigay ni (2), inag (15), inano (1), inhinyero (1), inx (1), kapatagan (1), kataw (5), klim (1), lien (3), liwan (3), lothes (33), mahul (6), manap (2), may asawa (3), mil (56), mile (3), nakaraan (2), nim (25), niwa (3), palibhasa (1), pandoy (1), paradise (1), paralyzed (1), patungong (2), pautang (2), pilipinas (7), pumara (1), read (41), series (2), shame (1), sleepy (1), soy sauce (5), tampipi (1), umaway (1), umpe (3), verbal (1), will know (1), worthless (1), your girl (1), and much more...


Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus

PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).

mountains map children mall buildings

Philippines headlines:


This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 07-04-2024