jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows

Search for

  

Searching for "mali": 50 records

Tagalog English
pilit2

[Active Verb:]
magpilit

[Passive Verb:]
pilitin

[Examples:]
1) Huwag kang magpilit na umalis bukas. (You should not insist on leaving tomorrow.) 2) Huwag mong pilitin ang iyong asawa kung ayaw niya. (Don't force your wife if she doesn't want to do it.)

(verb) to insist; to strive; to force
sabi

[Active Verb:]
magsabi

[Passive Verb:]
sabihin

[Examples:]
1) Magsabi ka muna sa iyong boss kung gusto mong umalis ng matagal. (You should ask first for permission from your boss before you go on leave for a long time.) 2) Sabihin mo sa iyong boss na ikaw ay mawawala ng matagal. (Tell your boss that you will be g

(verb) to say; to ask permission; to tell; to relate
sali1

[Active Verb:]
sumali

[Examples:]
Sumali tayo sa prosisyon. (Let us join the procession.)

(verb) to participate; to join
siksik2

[Active Verb:]
magsiksik

[Passive Verb:]
isiksik

[Examples:]
1) Magsiksik ka ng papel sa loob ng bag. (You cram in some papers inside the bag.) 2) Isiksik mo ang iyong katawan sa maliit na aparador. (Cram your body inside the little cabinet.)

(verb) to cram in; to force into; to crowd in
sisi1

[Active Verb:]
magsisi

[Examples:]
Magsisi ka na sa iyong mga pagkakamali. (You should now repent of all your mistakes.)

(verb) to repent; to regret
sumbat

[Active Verb:]
manumbat

[Examples:]
Huwag ka nang manumbat sa aking mga pagkakamali. (You should not upbraid me of all my mistakes.)

(verb) to upbraid
taklob2

[Passive Verb:]
takluban

Tumalikod siya sa kanyang pangako. (He turned his back on his promises.)
talikod

[Active Verb:]
tumalikod

Hindi pa marunong manuka ang bibe. (The duck still does not know how to peck.)
Tulòy po kayó or Maligayang pagdating

[Expressions Category:]
Lean more about General.

Welcome to...
Umalis ka!

[Expressions Category:]
Lean more about Emergency.

Go away!

Results Page:
Previous 1 2 3 4 5 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
kundi (1), wild (7), agut (3), akong pera (1), assault (4), ayaw ni (14), baca (1), banli (1), buhol (1), calendar (2), card (10), ew (93), folklore (2), gain (51), gisantes (1), go away (6), handa (6), husga (1), hydrant (2), idagdag (1), in the kitchen (1), ire (85), ito ang (4), itsa (3), karne (2), kidney (2), king ni (1), lapit (8), lasak (1), lumiyab (1), mari (28), ngayon (22), opo (7), pagbaya (1), pulu (7), rai (69), rice (54), saf (2), samba (1), shoulder kerchief (2), sure (26), talikod (1), tayo (75), tba (4), temple (1), tilapia (1), to court (6), tua (17), umuk (15), upo3 (2), and much more...


Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus

PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).

mountains map children mall buildings

Philippines headlines:


This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 21-04-2024