jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows
Search for

  

Searching for "abo": 94 records

Tagalog English
bagabag

[Active Verb:]
bumagabag

[Passive Verb:]
bagabagin

[Examples:]
1) Bumagabag sa akin ang hindi niya pagsulat ng matagal. (I was worried about him not writing a letter for a long while.) 2) Huwag mong bagabagin ang iyong sarili sa isang napakaliit na bagay. (Don't worry yourself too much about such a very small matter.

 (noun) worry, anxiety (verb) to be worried, to be anxious about something
tungkol (prep) (used with SA) regarding; about; referring to; concerning
hamo (short for HAYAAN MO) don't mind it or don't worry about it
sumbong

[Active Verb:]
magsumbong

[Passive Verb:]
isumbong

[Examples:]
1) Magsumbong tayo sa may-ari ng tindahan. (Let us complain to the owner of the store.) 2) Isumbong natin sa pulis ang may-ari ng tindahan. (Let's tell the store owner to the police.)

 (verb) to accuse; to tell on; to complain about
tabon2

[Passive Verb:]
tabunan

 (verb) to be frightened; to be scared; to be afraid
galak

[Passive Verb:]
ikagalak

[Examples:]
Ikagalak mo ang pagkapanalo ni Erap sa eleksyon. (You should be happy about Erap's winning in the election.)

 (verb) to be pleased, to be happy about
habol1

[Active Verb:]
humabol

[Passive Verb:]
habulin

[Examples:]
1) Humabol siya sa akin. (She caught up with me.) 2) Habulin mo ang aso. (Run after the dog.)

 (verb) to catch up with, to appeal, to run after
sigang1

[Active Verb:]
magsigang

[Passive Verb:]
isigang

[Examples:]
1) Magsigang tayo ng baboy. (Let's cook some pork broth.) 2) Isigang mo ang baboy. (Make some pork broth.)

 (verb) to cook with broth and condiments; to stew
sabong2

[Active Verb:]
magsabong

[Passive Verb:]
isabong

[Examples:]
1) Ayaw nilang magsabong sa Mahal na Araw. (They don't want to engage in cockfighting during the Holy Week.) 2) Gustong isabong ni Mang Pedro ang kanyang tandang. (Mang Pedro wants to engage his rooster in a cockfight.)

 (verb) to engage in cockfighting; to play or bet in a cockfight
damdam3

[Active Verb:]
magdamdam

[Passive Verb:]
damdamin

[Examples:]
1) Ayaw niyang magdamdam tungkol sa hindi mo pagsulat sa kanya. (She does not want to feel bad about your not writing to her.) 2) Huwag mo nang damdamin ang hindi niya pagsulat sa iyo. (Don't feel bad that he has not sent you a letter.)

 (verb) to feel bad about

Results Page:
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
bukas (6), maka (22), oi (5), pai (40), akas (31), aman (75), anaw (3), apatnapu (1), asok (10), bain (2), bisa (4), botika (1), broo (7), consecrate (1), cows (2), dain (5), dat (27), diversion (1), do you speak (1), flan (2), ibit (10), inte (71), luma (29), malong (1), mawaglit (1), mayam (2), maze (1), mint (4), ng bayan (5), nya (85), owm (5), pagkatao (1), pambura (1), paro (8), peni (7), rail (9), rangal (1), rimo (3), stam (10), talk to (2), there exists (1), tuwa1 (2), umakay (2), umpog (5), unwa (1), ura (77), utel (2), wakwak (1), yaw na (2), you mean (1), and much more...

Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus
PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).
mountains map children mall buildings

Philippines headlines:

This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 21-04-2024