jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows

Search for

  

Searching for "eta": 62 records

Tagalog English
bitbit

[Active Verb:]
magbitbit

[Passive Verb:]
bitbitin

[Examples:]
1) Magbitbit ka ng payong papuntang opisina. (Carry an umbrella to the office.) 2) Bitbitin mo nga ang mga gulay. (Carry the vegetables.)

(verb) to carry or hold by the hand
hiwa2

[Active Verb:]
maghiwa

[Examples:]
Maghiwa ka ng gulay para sa ating lutuin. (You cut the vegetables for our recipe.)

(verb) to cut with a blade or knife, to slice
talo2

[Passive Verb:]
matalo

(verb) to detach; to remove the skin or cover; to pry
tuklap

[Active Verb:]
magtuklap

[Passive Verb:]
tuklapin

[Examples:]
1) Marunong ka bang magtuklap ng balat ng ahas? (Do you know how to skin a snake?) 2) Tuklapin mo ang peluka ni Josie. (Detach Josie's wig.)

(verb) to detach; to remove the skin or cover; to pry
pigil1

[Passive Verb:]
pigilin

[Examples:]
Pigilin mo ako at baka mapatay ko ang taong iyan. (Stop me or I might kill that man.)

(verb) to detain; to hold in hand; to prevent; to stop
dikta

[Active Verb:]
magdikta

[Passive Verb:]
idikta

[Examples:]
1) Magdikta ka ng pagsusulit sa mga estudyante. (You give a dictation exam to the students.) 2) Idikta mo sa kalihim ang kautusan. (Dicatate the memorandum to the secretary.)

(verb) to dictate
sulsi2

[Active Verb:]
manulsi

[Passive Verb:]
sulsihan

[Examples:]
Manulsi ka ng kamiseta ni lolo. (You mend grandfather's shirt.)

(verb) to mend clothes
sumpa1

[Active Verb:]
sumumpa

[Examples:]
Sumumpa ang bagong presidente kahapon sa Luneta. (The new president took his oath of office at Luneta.)

(verb) to promise; to make an oath; to curse
dagan1

[Active Verb:]
dumagan

[Examples:]
Huwag kang dumagan sa maliit na bisikleta at baka masira iyan. (Don't put your weight on the small bicycle or it might break.)

(verb) to put one's weight on something
tanda5

[Active Verb:]
magtanda

[Passive Verb:]
tandaan

(verb) to remember; to retain

Results Page:
Previous 1 2 3 4 5 6 7 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
ako (44), dine (2), end (19), rubbing (5), seek (2), akay (8), alanan (4), amanan (5), amor (1), apat (59), asking (1), ausin (1), bulakla (7), bumaligtad (2), business (5), caugh (7), cipa (10), curly hair (1), damputin (1), exalted (1), gilingin (1), gli (71), heard (4), inuha (1), kaiba (1), kolorete (1), kopya (1), kwa (12), lent (20), lighten (1), lucking (1), maga (53), magpati (2), meanness (1), mum (12), off (67), printing (1), pulgada (1), puso (10), reading (1), run away (1), sariwang (2), siyens (1), stop the car (1), strainer (1), to swing (2), tuba (2), udyukan (2), wako (1), want to (37), and much more...


Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus

PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).

mountains map children mall buildings

Philippines headlines:


This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 07-04-2024