jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows

Search for

  

Searching for "kali": 23 records

Tagalog English
dikta

[Active Verb:]
magdikta

[Passive Verb:]
idikta

[Examples:]
1) Magdikta ka ng pagsusulit sa mga estudyante. (You give a dictation exam to the students.) 2) Idikta mo sa kalihim ang kautusan. (Dicatate the memorandum to the secretary.)

(verb) to dictate
limot2

[Active Verb:]
kalimutan

[Examples:]
Huwag mong kalimutan ang pambayad sa tubig at elektrisidad. (Don't you forget the payment for the water and electricity.)

(verb) to forget
sikad2

[Active Verb:]
sumikad

[Passive Verb:]
isikad

[Examples:]
1) Sumikad ang kabayo dahil sa takot. (The horse kicked its hind legs because of fear.) 2) Isikad mo ang iyong kaliwang paa. (Kick your left foot backwards.)

(verb) to kick backward
takal2

[Active Verb:]
magtakal

[Passive Verb:]
takalin

(verb) to measure
ligta

[Active Verb:]
makaligta

(verb) to omit or neglect inadvertently
luglog2

[Passive Verb:]
iluglog

[L2 Definition:]
(syn)PAGKAHILO, PAGKALIYO

(verb) to rinse clothes by shaking in the water
sakal2

[Active Verb:]
sumakal

[Passive Verb:]
sakalin

[Examples:]
1) Sa tindi ng kanyang galit, nais niyang sumakal ng tao. (In her extreme anger, she wanted to strangle a person.) 2) Sakalin mo ang mabangis na lion. (Strangle the wild lion.)

(verb) to strangle
sakal1

[Passive Verb:]
sakalin

[Examples:]
Sakalin mo si Josie at Rey. (Strangle Josie and Rey.)

(verb) to strangle (someone)
bungkal

[Active Verb:]
magbungkal

[Passive Verb:]
bungkalin

[Examples:]
1) Magbungkal ka ng lupa para sa halaman. (Till the soil for the plant.)

(verb) to till the soil, to dig out
pihit1

[Active Verb:]
pumihit

[Examples:]
Pumihit ka nang kaunti sa kaliwa. (You turn a little to the left.)

(verb) to turn around

Results Page:
Previous 1 2 3 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
iya (10), mula (14), system (1), ad ka (4), afterward (2), anyo (9), bawal magsigarilyo (1), been (5), belonging (3), boog (1), cout (1), crushing (1), cupboard (3), dazzled (2), descent (2), figuratively (1), givin (2), heko (1), hinto (3), ibigin (1), itok (1), kanya (64), kasul (1), kumabig siya (1), lapa (13), let us watch (1), letter (11), liberate (2), linaw (1), may dala (1), misa (7), mortar (2), mos ta (1), mung (13), na ika (2), noong (6), orat (5), palap (1), pangi (4), pasensya (1), pensiyon (1), sa u (13), sasa (15), sep (11), tented (1), tukso (1), tungkulin (1), tyo (1), yno (1), yot (4), and much more...


Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus

PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).

mountains map children mall buildings

Philippines headlines:


This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 21-04-2024