jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows

Search for

  

Searching for "sing": 90 records

Tagalog English
duro2

[Active Verb:]
magduro

[Passive Verb:]
iduro

[Examples:]
1) Magduro ka ng bola at gamitin mo ang pako. (You pierce the ball using a nail.) 2) Iduro mo ang kutsilyo sa pakwan. (Pierce the watermelon with a knife.)

(verb) to pierce, to prick, penetrate something with a pointed instrument
sanay2

[Active Verb:]
magsanay

[Passive Verb:]
sanayin

[Examples:]
1) Magsanay kang mabuti para sa iyong pagkanta. (You should practise well for your singing.) 2) Sanayin mo ang iyong sarili sa kahirapan. (Get used to the hardships in life.)

(verb) to practise; to exercise; to rehearse; to get used to
saway2

[Passive Verb:]
sawayin

[Examples:]
Sawayin mo ang bata sa panunukso. (Forbid the child from teasing.)

(verb) to prohibit; to stop; to forbid
gising3

[Active Verb:]
manggising

[Passive Verb:]
gisingin

[Examples:]
1) Manggising ka ng natutulog na bata. (You wake up the sleeping child.) 2) Gisingin mo ang natutulog na bata. (Wake up the sleeping child.)

(verb) to rouse someone
tulog2

[Active Verb:]
matulog

[Examples:]
Matulog ka ng maaga para maaga kang magising. (You should sleep early so you could wake up early.)

(verb) to sleep; to go to bed
singit1

[Active Verb:]
sumingit

[Examples:]
Huwag kang sumingit sa pila. (You should not cut into the que.)

(verb) to stand in between; to cut into
inat

[Active Verb:]
mag-inat

[Examples:]
Mag-inat ka pagkagising mo sa umaga. (You stretch yourself when you wake up in the morning.)

(verb) to stretch (oneself)
sugpo1

[Active Verb:]
sumugpo

[Examples:]
Sumugpo sila ng mga daga sa bukid. (They tried to contain the spread of rats in the field.)

(verb) to suppress or check the progress of something developing, swelling, or rising
sugpo2

[Active Verb:]
manugpo

[Passive Verb:]
sugpuin

[Examples:]
1) Manugpo tayo ng mga ahas sa bukid. (Let us contain the spread of snakes in the field.) 2) Sugpuin natin ang mga ahas sa bukid. (Let's contain the snakes in the field.)

(verb) to suppress or check the progress of something developing, swelling, or rising
tukso

[Active Verb:]
manukso

[Passive Verb:]
tuksuhin

[Examples:]
1) Mahilig manukso ang batang iyan. (That child is fond of teasing.) 2) Huwag mong tuksuhin si Bill. (Don't tease Bill.)

(verb) to tease; to joke; to jest; to tempt

Results Page:
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
kasama (6), maligaya (1), abra (1), across the door (1), adis (4), ahong (3), andok (4), ask (34), banil (2), berries (1), busal (1), day before yesterday (3), dead bird (1), di pa (3), disgusted (2), drop down (1), etel (11), ext (28), hahagkan (1), hampasin (1), kalungin (1), maalala mo kaya (1), mahabang baba (2), mahirap mag (1), meron ka ba (1), mis (77), nilang dalawa (1), ninanakaw (1), oss (46), over there (5), overcome (3), pade (8), pikutin (1), pitik (3), port (38), resilient (1), social gathering (1), spareribs (1), spi (34), spill (1), spit out (4), statio (3), tigang (1), tumagilid (1), tumba (7), umigmig (1), underwear (1), wag mo (58), wen (18), wester (1), and much more...


Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus

PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).

mountains map children mall buildings

Philippines headlines:


This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 07-04-2024