jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows

Search for

  

Searching for "take": 74 records

Tagalog English
sandok3

[Active Verb:]
sumandok

[Examples:]
Sumandok ka ng tubig mula sa tapayan. (You scoop some water from the clay jar.)

(verb) to scoop; to take with a ladle
hilod

[Active Verb:]
maghilod

[Passive Verb:]
hiludin

[Examples:]
1) Maghilod ka ng iyong paa sa pagligo mo. (You scrub your feet when you take a shower.) 2) Hiludin mo ang iyong paa. (Scrub your feet.)

(verb) to scrub the skin to remove dirt
hati1

[Active Verb:]
humati

[Examples:]
Humati ka sa amin dito sa pagkain. (You share with us this food.)

(verb) to share, to partake of
ligo2

[Active Verb:]
maligo

(verb) to take a bath or shower; to bathe
taga1

[Active Verb:]
managa

[Passive Verb:]
tagain

(verb) to take a long time; to stay long
hinga2

[Active Verb:]
magpahinga

[Examples:]
Magpahinga ka muna dito sa bahay. (You take a rest in the house.)

(verb) to take a rest, to rest
tawid3

[Active Verb:]
magtawid

[Passive Verb:]
itawid

(verb) to take across; to help someone cross the street
lamang3

[Active Verb:]
manglamang

[Passive Verb:]
lamangan

[Examples:]
1) Nais niyang lamangan ang kanyang kapatid sa paghahati ng ari-arian ng kanilang magulang. (He wants to have the advantage over his brother in the partition of their parents' property.)

(verb) to take advantage of others
sama4

[Active Verb:]
magsama

[Passive Verb:]
isama

[Examples:]
1) Magsama ka ng kaibigan mo sa kainan mamayang gabi. (You bring along some of your friends for dinner tonight.) 2) Isama mo si Sheila papuntang Berkeley. (Bring along Sheila on your way to Berkeley.)

(verb) to take along
urong2

[Active Verb:]
mag-urong

[Passive Verb:]
iurong

(verb) to take away (dishes from the table)

Results Page:
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
for your (5), realized (1), thank you (1), about him (2), alam (41), all night (1), angap (1), anhin (2), attentive (1), ayap (2), bagi (6), batanga (2), biyahe mo (2), bulagin (1), bumawi (2), enil (1), floor wax (1), gawain mo (1), good hand (1), hui (2), iahon (2), ibinigay ni (2), in a row (1), itaob (1), kaw pala (1), kolekta (1), limbawa (2), maban (9), magtiklop (1), makahagip (1), mamingwit (1), nake (5), nig (48), niggardly (1), niri (4), partition (2), petisyon (1), policeman (3), predicate (1), rule (4), samak (1), septic tank (1), sinat (1), tuberos (1), tumbas (3), ugtong (4), uni (53), uyan (3), violated (1), wealth (3), and much more...


Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus

PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).

mountains map children mall buildings

Philippines headlines:


This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 21-04-2024