jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows
Search for

  

Searching for "dl": 80 records

Tagalog English
hadlang2

[Active Verb:]
maghadlang

[Passive Verb:]
ihadlang

[Examples:]
1) Maghadlang ka ng kahoy sa daan. (You put some wooden bar on on the road.) 2) Ihadlang mo ang kahoy sa daan. (Put the wood as a road bar.)

 (verb) to place an impediment, to obstruct, to bar
sundot2

[Active Verb:]
manundot

[Passive Verb:]
sundutin

[Examples:]
1) Mahilig siyang manundot ng cake ni Monica. (He likes to poke a finger on Monica's cake.) 2) Sundutin mo ng karayom ang lobo. (Poke the baloon with a needle.)

 (verb) to poke (with the point of a finger, stick, spear, or the like)
sandok2

[Active Verb:]
magsandok

[Passive Verb:]
sandukin

[Examples:]
1) Magsandok ka ng kanin. (You scoop some rice.) 2) Sandukin mo ang kanin. (Scoop the rice.)

 (verb) to scoop; to take with a ladle
sandok3

[Active Verb:]
sumandok

[Examples:]
Sumandok ka ng tubig mula sa tapayan. (You scoop some water from the clay jar.)

 (verb) to scoop; to take with a ladle
tirik2

[Active Verb:]
magtirik

[Passive Verb:]
itirik

 (verb) to set upright (as candles)
hadlang1

[Active Verb:]
humadlang

[Examples:]
Humadlang si Pedro sa aking daan. (Pedro obstructed/blocked my way.)

 (verb) to stand in the way, to obstruct
ugoy1

[Active Verb:]
mag-ugoy

[Passive Verb:]
uguyin

 (verb) to swing (a cradle or swing); to rock
ugoy2

[Passive Verb:]
iugoy

 (verb) to swing (a cradle or swing); to rock
ladlad

[Active Verb:]
lumadlad

[Passive Verb:]
iladlad

[Examples:]
1) Lumadlad na siya sa madla tungkol sa kanyang kasalanan. (He started to unfurl his sins before the public.) 2) Iladlad mo ang bandila. (Unfurl the flag.)

 (verb) to unfurl
gala

[Active Verb:]
gumala

[Examples:]
Gumala si Juan sa buong Maynila kahapon. (John wandered about the city of Manila yesterday.)

 (verb) to wander about; to go about idly; to travel aimlessly

Results Page:
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
ganda (3), grasp (6), andul (1), as a (63), atis (15), babal (3), badly injured (1), bah (89), barking (1), deliberately (2), ehi (25), enu (3), extremely hungry (2), footprint (1), inak (14), intestinal worm (1), kaminero (1), kati (10), korean (1), kumay (1), let u (46), let us (46), louse (1), lupon (3), mangga (25), marunong ako ng konti (1), mou (39), na ang (33), naku (1), namn (3), ness (72), ng atin (5), passport (1), petsay (1), puli (14), sa pa (56), sent (36), sul (40), takut (1), tanung (1), that (78), thread unravelled from cloth (1), to give (30), uyo (24), wag mong (49), wate (57), what is your nam (2), why are you (2), yupi (4), yut (1), and much more...

Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus
PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).
mountains map children mall buildings

Philippines headlines:

This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 21-04-2024