jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows

Search for

  

Searching for "iga": 92 records

Tagalog English
higa1

[Active Verb:]
humiga

[Examples:]
Humiga ka muna sa kama. (You lie down in bed first.)

(verb) to lie down
galaw1

[Active Verb:]
gumalaw

[Passive Verb:]
igalaw

[Examples:]
1) Huwag kang masyadong gumalaw at baka ikaw ay mahalatang may ninanakaw. (Don't you move too much or they will know that you are stealing something.) 2) Igalaw mo ang iyong kamay para makita nila. (Move your hands for them to see.)

(verb) to move
amot

[Active Verb:]
umamot

[Passive Verb:]
amutan

[Examples:]
Umamot siya ng isang kilong bigas. (He bought a kilo of rice at cost.)

(verb) to obtain, procure, buy at cost price.
sulsol1

[Active Verb:]
sumulsol

[Examples:]
Hindi mahilig ang kanyang manugang na manulsol ng kanilang anak. (Her in-laws are not fond of inciting their son.)

(verb) to prod; to incite someone to do something usually not good; to instigate
sulsol2

[Active Verb:]
manulsol

[Passive Verb:]
sulsulan

[Examples:]
1) Huwag ka nang manulsol sa away ng mga kapatid mo. (You should not prod your brothers to fight more.) 2) Gusto niyang sulsulan ang kanyang anak na makipag-away sa kanilang kapit-bahay. (She likes to instigate her son to have a fight with their neighbors

(verb) to prod; to incite someone to do something usually not good; to instigate
dagan2

[Active Verb:]
magdagan

[Passive Verb:]
idagan

[Examples:]
1) Magdagan ka ng pabigat sa ibabaw ng mga papel. (You put the weight on top of the papers.) 2) Idagan mo ang pabigat sa ibabaw ng mga papel. (Put the weight on top of the papers.)

(verb) to put a weight, to press, to put something over something
sigaw

[Active Verb:]
sumigaw

[Passive Verb:]
isigaw

[Examples:]
1) Sumigaw ka ng malakas. (You shout out loud.) 2) Isigaw mo ang pangalan ni Maria. (Shout the name of Maria.)

(verb) to shout; to call out loud; to scream
sigarilyo2

[Active Verb:]
magsigarilyo

[Examples:]
Bawal magsigarilyo sa loob ng gusali. (Smoking inside the building is not allowed.)

(verb) to smoke a cigarette
wilig

[Active Verb:]
magwilig

[Passive Verb:]
wiligan

(verb) to sprinkle water (on clothes to be pressed)
piga

[Active Verb:]
magpiga

[Passive Verb:]
pigain

[Examples:]
1) Magpiga ka ng basang labada. (You wring the wet laundry.) 2) Pigain mo ang basang labada. (Wring the wet laundry.)

(verb) to squeeze; to wring

Results Page:
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
fix (2), mangosteen (1), alinsangan (2), amused (1), andamyo (1), ang pinaka (1), antenna (1), are you going (1), away (53), aying (10), bright (6), brittle (2), bungkal (1), coming from (1), consecutive (2), disappoint (4), drinks (1), every night (1), extend (4), fond (10), frank (2), ginagawa mo (1), ginugutom (1), imis (1), inakit (1), intensively (3), kagat ng lamok (1), kamu (1), magbungkal (1), magna (8), merang (2), minta (1), moan (1), ngala ngala (1), oye (11), paba (8), path (6), pickpocket (1), pressed (6), puhunan (1), step mother (1), store owner (1), tanghalan (1), tenderloin (2), to collide (5), to express (1), wakefulness (1), walk with (1), weld (7), you should eat (1), and much more...


Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus

PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).

mountains map children mall buildings

Philippines headlines:


This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 21-04-2024