jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows

Search for

  

Searching for "iga": 92 records

Tagalog English
ligaw4

[Active Verb:]
maligaw

[Examples:]
Huwag kang masyadong lumayo at baka ikaw ay maligaw. (Don't go very far or you might get lost.)

(verb) to get lost; to stray
bigay1

[Active Verb:]
magbigay

[Passive Verb:]
bigyan

[Examples:]
Ibigay mo ang lapis sa kanya. (Give the pencil to her.)

(verb) to give
bigay2

[Passive Verb:]
ibigay

[Examples:]
Ibigay mo ang lapis sa kanya. (Give the pencil to her.)

(verb) to give
pansin

[Active Verb:]
pumansin

[Passive Verb:]
pansinin

[Examples:]
1) Huwag ka nang pumansin ng kanyang mga kahinaan. (You should not pay attention to his weaknesses.) 2) Pansinin mo naman ang manliligaw mo. (Give some attentin to your suitor.)

(verb) to give attention to; to take notice of
dakot1

[Active Verb:]
dumakot

[Passive Verb:]
dakutin

[Examples:]
1) Dumakot ka ng buhangin sa dalampasigan. (Grasp a handful of sand from the seashore.) 2) Dakutin mo ang buhangin sa dalampasigan. (Grasp some sand from the seashore.)

(verb) to grasp a handful
ligaw5

[Active Verb:]
mangligaw

[Passive Verb:]
iligaw

[Examples:]
1) Mahilig siyang mangligaw ng tao mula sa ibang bayan. (He is fond of misleading strangers from out of town.) 2) Huwag mong iligaw ang bisita. (Don't mislead the visitor.)

(verb) to guide to the wrong way; to misguide
imbita

[Active Verb:]
mag-imbita

[Passive Verb:]
imbitahin

[Examples:]
1) Mag-imbita ka ng iyong kaibigan sa bahay. (You invite your friends to the house.) 2) Imbitahin mo ang iyong mga kaibigan sa bahay. (Invite your friends to the house.)

(verb) to invite
damay2

[Active Verb:]
mangdamay

[Passive Verb:]
idamay

[Examples:]
1) Huwag kang mangdamay ng ibang tao sa iyong kalokohan. (Don't involve others in your misadventures.) 2) Huwag mong idamay ang aking mga kaibigan sa usapan. (Don't involve my friends in our problem.)

(verb) to involve others (without notice) in some sort of unpleasant situation
sindi3

[Passive Verb:]
isindi

[Examples:]
Isindi mo ako ng sigarilyo. (Light up a cigarette for me.)

(verb) to kindle; to light
higa2

[Active Verb:]
maghiga

[Passive Verb:]
ihiga

[Examples:]
1) Maghiga ka ng bata sa kama. (You lay down the child in bed.) 2) Ihiga mo ang bata sa kama. (Lay down the child in bed.)

(verb) to lay down

Results Page:
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
bumuhos ang malakas na ulan (2), shredder (1), weak (8), a large earthen jar for water storage (1), air (58), alagaan mo ang iyong kapatid (1), alaya (4), anib (7), ano ang palagay mo (1), anya (76), appel (12), aspect (2), bumilo (1), bundle (4), dish of rice porridge and chicken (1), ek (67), gran (15), huwag kang (80), huwag kang magbiro (1), huwag kang mainip (1), huwag kang masilaw sa salapi (1), ibunggo mo ang ulo niya sa pader (1), ikod (9), ipt (4), ire (85), kantahin mo ang aking paboritong awitin (1), kausapin (2), kaya ako (1), kilabot (1), lanta (8), lingkura (1), mautas (1), may alam ka ba sa nangyari (1), mga masasamang tao (1), numbers (37), o pa (50), panatag (1), poured (2), pres (77), sparrow (2), sponge (3), stalks of banana (1), suddenly dropping something resoundingly (1), takes (4), to spray liquid or to sprinkle it lightly (1), to wrap a piece of cloth around the body (1), troy (10), uko (24), uti (79), wine (9), and much more...


Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus

PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).

mountains map children mall buildings

Philippines headlines:


This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 21-04-2024