jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows
Search for

  

Searching for "pwa": 18 records

Tagalog English
tingala1 (adj) with face looking upward
tingala2 (adv) /pa--/ looking upward, with face or front in upward position
ngunit

[L2 Definition:]
(syn) DATAPWA'T, PERO

 (conj) but
subalit

[Notes:]
less commonly used than NGUNIT and DATAPWAT

 (conj) but
datapwa't

[L2 Definition:]
(syn) ngunit, subalit (usually with a "t")

 (conj) but, however (coordinating particle used to express contrasts)
kapwa

[Examples:]
1) Kapwa sila magnanakaw. (They are fellow thieves.) 2) Kapwa sila malakas. (they are equally strong.)

 (pron) kindred, both; fellow-being, equally (applied to one of a pair)
inis

[Active Verb:]
mang-inis

[Passive Verb:]
inisin

[Examples:]
1) Huwag kang mang-inis ng kapwa. (Don't annoy your fellowmen.) 2) Huwag mo akong inisin. (Don't annoy me.)

 (verb) /ma--/ (mainis) to be annoyed, to be disgusted, to be exasperated (verb) to vex, to annoy, to provoke, to exasperate
insulto

[Active Verb:]
mang-insulto

[Passive Verb:]
insultohin

[Examples:]
1) Huwag kang mang-insulto ng kapwa. (Don't you insult your fellowmen.) 2) Huwag mo siyang insultohin. (Don't insult her.)

 (verb) /ma--/ (mainsulto) to be insulto (verb) to insult, to embarass
pula2

[Active Verb:]
pumula

[Examples:]
Mahilig si Kenneth na pumula ng kapwa. (Kenneth likes to give adverse criticisms about other people.)

 (verb) to give adverse criticisms
pula3

[Active Verb:]
mamula

[Passive Verb:]
pulahan

[Examples:]
1) Mahilig ka bang mamula ng kapwa? (Are you fond of giving adverse criticisms about other people?) 2) Huwag mong pulahan ang iyong kapwa. (Don't criticize your neighbor.)

 (verb) to give adverse criticisms

Results Page:
1 2 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
mapatay (3), pa ako (2), all in (2), anda (71), ang mga bata (4), bt (23), budbod (1), bugi (1), do you think (1), egan (3), enjoyment (1), family (5), fervent (1), forest (5), gitara (2), gulang (12), harvest (1), i eat (1), kalat (3), kasu (3), kuwitis (1), lagus (1), lihim (3), lingkura (1), los (50), lousy (1), lush (1), madula (2), magaling na (3), marin (5), nito (8), outburst (1), paran (5), pasi (9), pilitin (1), plate (10), plural form (3), railing (1), silaw (4), sing (90), singsing (4), stell (1), store owner (1), sw (54), thirteen (1), to point (1), truly (2), turned (12), variety (4), want (79), and much more...

Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus
PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).
mountains map children mall buildings

Philippines headlines:

This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 21-04-2024